דברים א

אא

אלה הדברים אשר דיבר משה אל-כל-ישראל בעבר הירדן:  במדבר בערבה מול סוף בין-פארן ובין-תופל ולבן וחצרות–ודי זהב

• אלה aylleh *these*
• הדברים haddehvarim *the words*
• אשר asher *which*
• דיבר deebber *spoke*
• משה moshe *moses*
• אל ehl *to*
• כל qol *all*
• ישראל yisraayl *israel*
• בעבר b’ayver *on this side*
• הירדן hayyardain *of the Jordan*
• במדבר bammidbar *in the wilderness*
• בערבה baaravah *in the plain*
• מול mowl *opposite*
• סוף soof *Suph*
• בין bain *between*
• פארן paran *Paran*
• ובין oovain *and between*
• תופל tophel *Tophel*
• ולבן v’lavan *and Laban*
• וחצרות vachatsayroht *and Hazeroth*
• ודי v’dee *and*
• זהב zahav *Zahav*